Olá! Eu sou o Nery e, a partir de hoje, escreverei sobre Cultura Japonesa para o site Hikari no Tenshi. Como a equipe já possui membros que falam muito bem sobre animê, mangá, game, movies, etc. eu resolvi abordar temas um pouco diferentes. Para começar vou trazer uma matéria sobre DORAMA e indicarei um título para os interessados.

Se você tem o costume de assistir novelas brasileiras, ou as famosas Soup Operas americanas (ou Siticoms), você faz parte do público que senta em frente à televisão para assistir Doramas. Dorama (igual ao katakana da imagem) é o termo utilizado para séries de tv no Japão. Formam parte da programação diária das tvs japonesas. Todas as emissoras produzem dramas de diferentes temas: romance, comédia, terror, policial, entre outros. Diferentemente das novelas brasileiras e mexicanas, as novelas japonesas retratam muita tragédia e sofrimento, nem sempre com finais felizes. Muitos dão ênfase à valorização da família, amigos e à vida. Mas é claro que há aqueles de comédia, com aventuras e romances.

No Brasil a moda, desde o ano passado, é ser fã de Dorama, surgindo nominações como JDorama (Doramas japoneses), CDoramas (Doramas Chineses), KDoramas (Doramas Coreanos), além dos JMovies, KMovies e CMovies. Muitos fãs de animês passaram pela fase de “novidade” e começaram a migrar para os seriados japoneses; primeiro por terem atingido uma idade mais adulta e pedirem por temáticas mais sérias e, depois, por acompanhar a tendência no Brasil.

Agora vamos a parte mais interessante. Qual Dorama indicar para aquele que está começando agora? Muitos diriam “Hana Yori Dango” (adaptação do mangá de mesmo nome), porém sou contra essa indicação (eu comecei por Hana Yori Dango). Quer conhecer o que realmente DORAMA significa? Assista “Ichi Rittoru no Namida”.

1 Rittoru no Namida

Aya é uma menina de 15 anos, filha de uma família simples. O pai possui uma loja de tofu, a mãe, Shioka, é higienista e os três irmãos, Ako, Hiroki e Rika. Entretanto, a vida de Aya vai, aos poucos, mudando, ao perceber que tem levado tombos freqüentemente e anda de um modo estranho. A mãe, Shioka, pede para que Aya vá ao médico para ser examinada. O médico informa que Aya tem degeneração espinocerebelar – uma doença que deteriora o cerebelo gradualmente até o ponto que a vítima não pode andar, falar, escrever, ou comer. A doença não afeta a mente nem a memória. A partir daí começa uma luta desesperada de sua família e amigos à procura de uma chance de cura para Aya.

Este drama foi baseado em uma história real de uma menina de 15 anos que sofreu desta doença incurável, contra a qual lutou até seus 25 anos. A história foi baseada no diário de Aya Kitou (19 de Julho de 1962 – 23 de Maio de 1988). No diário ela relatava sua luta diária contra a doença. O livro que surgiu mais tarde intitulado “1 litro de Lágrimas” vendeu mais de 1,8 milhão de cópias no Japão inteiro.

Suas últimas palavras em seu diário foram: “O fato de eu estar viva é uma coisa tão encantadora e maravilhosa que me faz querer viver mais e mais”. Essa história torna-se mais comovente pelo simples fato de ser uma historia real, ela nos permite que possamos lançar um novo olhar para o nosso cotidiano e enxerguemos que, por mais que tenhamos problemas, existem pessoas que enfrentam dificuldades ainda maiores e nem por isso desistem.

É bom ou não é?

Sim! Acho que não tem o que comentar contra, muito menos o que eu posso contar além da sinopse original do Dorama, senão eu estrago totalmente a surpresa. Não tenho o livro, porém ele chegará para mim em setembro, depois poderei avaliar a adaptação. Também recomendo que ouçam a trilha sonora, pois a música “Only Humam”, “Sangatsu Kokonoka” e “Konayuki” te farão chorar muito.

Detalhe, eu chorei muito mais que um litro de lágrimas. Se você não chorar até o quinto episódio, pode ter certeza que chorará muito mais depois… Também separei o link de um vídeo com uma das cenas mais bonitas do seriado inteiro.

Espero que gostem!!!
Fiquem de olho por mais matérias…